II dottore dice che stai meglio. Puoi tornare a casa.
Zaboravi, devojko, izgledala si bolje dok se nisi okrenula.
Come non detto! Eri molto piÙ sexy quando mi mostravi il culo.
Drago mi je da si bolje.
Bene. Sono contento tu ti senta meglio.
Možda si bolje izgledao u uniformi.
Dovrebbe mettersi la divisa, starebbe meglio.
Nadam se da si bolje, kompa.
Spero che ti senta meglio, amico.
Poverovala bih da si bolje sakrio bar-kod, Monti Kora.
Ci crederei se coprissi meglio il tuo codice a barre, Monty Cora.
Da si bolje iskoristio vrijeme koje sam ti dao, sad ne bi bilo problema.
Forse, se avessi usato meglio il tempo che ti ho dato, ora non avremmo questo problema.
Da li si bolje spavao, kad ti je žena bila pored tebe?
Dormivi meglio quando avevi accanto tua moglie?
Povedjen si, bolje ovde nego sam.
Sei ferito, meglio se stai qui.
Drago mi je da si bolje, jer æe ti trebati snaga da bi mi objasnio što se dogodilo tamo!
Sono felice che stai meglio, perchè ti servirà tutta la tua forza per spiegarmi cos'è successo prima!
U pravu si, bolje spreèiti nego leèiti.
No, hai ragione tu. Prevenire e' meglio che curare.
Poticanje olfaktivnog osjetila pomaže mi da si bolje doèaram.
Coinvolgere il senso olfattivo mi aiuta a rendere la cosa piu' reale.
Nadao si se da si bolestan, ali znao si bolje.
Speravi di essere malato, ma sapevi che non era cosi'.
U pravu si, bolje da budemo tajanstveni stranci.
Hai ragione, rimaniamo semplicemente degli sconosciuti misteriosi.
Misliš da si bolje kauboj od mene?
E' da cowboy. - Credi di saper fare il cowboy meglio di me?
Izgleda da si bolje, èim kritikuješ moju gramatiku.
Ti senti sicuramente molto meglio se mi correggi la grammatica.
Izboo si ga šilom za led i tražio si bolje mesto da sakriješ svoje oružje kada se Kurt Smit, prava legenda od èoveka, našao na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Lo hai colpito e stavi cercando un nascondiglio migliore per l'arma quando quella leggenda che e' Curt Smith si e' trovata nel posto sbagliato al momento sbagliato.
Pa, imao si bolje nesto uciniti brzo.
Beh, e' meglio che tu agisca in fretta.
U pravu si, bolje joj je sa tim kretenom.
Giusto. Starà meglio con quello stronzo.
Nemoj to da shvatiš lièno, ali mogla si bolje da razradiš plan.
Non prenderla sul personale, ma il tuo piano manca di un po' più di finezza.
Baš mi je drago što si bolje.
È bello quando ti senti meglio.
Uvek sam mislio da si bolje zbrinuta nego što si bila.
Ho sempre creduto che fossi sistemata meglio di quello che eri.
Objasnio sam ti trik, trebao si bolje paziti.
Ti avevo spiegato il trucco, d'Artagnan. Avresti dovuto prestare piu' attenzione.
Uvijek si bolje primao nareðenja, nego što si ih izdavao.
Beh, ti e' sempre riuscito meglio prendere ordini piuttosto che darli.
Džoni, drago mi je da si bolje.
Sono contento di vedere che stai bene, Johnny.
Igrao si bolje za stroge trenere.
Hai sempre giocato meglio con un coach cazzuto.
Trebao si bolje da razmisliš pre nego što si doneo oružje da ubijaju pošten narod.
Avresti dovuto pensarci quando gli fornivi le armi, quando uccidevi bravi uomini.
0.79625082015991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bene, il tuo piede sta meglio. 